UZNIKI NADEZhDY

V konce koncow, my wse umrem. Nesmotrq na to, chto my nadeemsq na nebesa, my ne hotim umirat' nemedlenno. Nam esche mnogoe predstoit sdelat', poka my nahodimsq na Zemle, i my nadeemsq, chto ona wstretit blagosklonnost' w Bozh'ih glazah. My ukreplqemsq nadezhdoj i, tem ne menee, ogranichiwaemsq ramkami nashih nadezhd i werowanij; my - "plenniki nadezhdy" w uwlekatel'noj fraze awtora Fortune Nwaiwu. V ätom horosho sostawlennom romane Forchunä Nwajwu rasskazywaet o poslednih dnqh uwazhaemogo starejshiny Lewi, cheloweka, ch'q wera wdohnowila mnogih iz ego sobrat'ew po cerkwi, cheloweka, obrechennogo na prezhdewremennuü smert' iz-za raka legkih i pnewmonii, weroqtno, wyzwannyh ego priwychkoj k kureniü. V poslednie dni zhizni Levi's mnogoe proishodit, wklüchaq sexual'noe nasilie nad bogoboqznennoj zhenschinoj, sostawlenie i narushenie brachnyh planow, a takzhe perestrelku mezhdu policiej i nekotorymi pohititelqmi-ubijcami. V konce koncow, mudrost' ee roditelej podtwerzhdaetsq dlq odnogo iz glawnyh geroew. Forchun Nwajwu pishet mudro. Ya s udowol'stwiem otredaktirowal ego knigu, chtoby ona sootwetstwowala formatu, ozhidaemomu amerikanskimi chitatelqmi, kotoryj, q nadeüs', budet priwlekatel'nym dlq drugih chitatelej wo wsem mire. Professor Duglas Uinslou Kuper, SShA.