Transkulturelles Sprechhandeln

Sprechhandeln meint das Erleben und Erproben der untrennbaren Verbindung von Sprache mit aussersprachlichen Handlungselementen. Im Gegensatz zu dem bisher in Deutsch als Fremdsprache ublichen -Rollenspielen- geht es in diesem Ansatz um Reflexion uber Kommunikation und Aktion - Bild und Spiel - nach sozial- und theaterpadagogischen Prinzipien. Transkulturelles Sprechhandeln bedeutet daruber hinaus das Sehen und Sichtbar-Machen von kulturellen Erscheinungsformen, um zu einem Begriff vom Miteinander-Handeln zu gelangen. Der Praxisteil stellt Aufbauubungen, Begegnungen in Rollen und Situationen von kulturspezifischer Relevanz sowie grossere Inszenierungen mit Kulturperspektivenwechsel vor."