Tradi

A fic o de futebol um exerc cio dif cil, especialmente porque a realidade do esporte parece mais interessante do que qualquer hist ria inventada. Um ba gigantesco de hist rias fant sticas de futebol pode ser encontrado nas Copas do Mundo, competi o m xima do esporte. A elimina o do Brasil na primeira fase. O gol n o-gol da final entre Inglaterra e Alemanha. A lenda do argentino Rattin. O reserva do sovi tico Yashin. A surpresa da Coreia do Norte. Eus bio e a melhor sele o portuguesa da hist ria. Essas hist rias se transformam em est rias narradas em 32 microcontos em Tradi o na Inglaterra. Esses microcontos s o um misto de conto e cr nica Assim, as fronteiras entre fato e fic o n o s o postos por uma condi o de Realismo Fant stico, mas sim por uma escolha de que "quem conta um conto, aumenta um ponto". As hist rias aqui, ent o, s o tamb m est rias sobre a Copa do Mundo de Futebol de 1966, realizada entre 11 e 30 de julho daquele ano em sete cidades inglesas. S o elas: Londres, Birmingham, Liverpool, Manchester, Sheffield, Sunderland e Middlesbrough. Para fins formais, os microcontos possuem exatas 100 palavras. Esse g nero textual, em l ngua inglesa, conhecido como drabble. Isso refor a o exerc cio criativo posto para (re)contar os 32 jogos que formaram a competi o que consagrou os ingleses, inventores do futebol, campe es mundiais. Este o oitavo livro de vinte planejados, todos seguindo o mesmo preceito. Seja dentro deste volume, seja no contexto completo das obras, h de se ter um caleidosc pio daquilo que o futebol tem de melhor: suas pequenas hist rias.