Til jord skal du blive

´Undskyld´ står der skrevet på spejlet, og foran hænger liget af strisseren Andy Fallon. Var det selvmord eller en tragisk ulykke? Kovac og hans ambitiøse partner fra drabsafdelingen graver ned i sagen og finder det ene motiv efter det andet - og tilsvarende mistænkte. Deres undersøgelse kaster skygge over byens magtfulde spidser, og Kovac og Laska opdager, at både deres liv og karriere står på spil. Drabsmanden vil have sandheden skjult for tid og evighed.