Ti ting jeg hader ved mig selv

»Undskyld? Reklamepause. Stop. Der sker noget højst besynderligt. Peter flirter med mig. Jeg er ikke gået op i bh-størrelse i ferien. Jeg har ikke fået nogen collage indsprøjtninger. Og så vidt jeg er orienteret, befinder min familie sig stadig i den nedre socialklasse.«

I skolen hedder hun Jamie og er en helt almindelig teenager med blondt hår og blå kontaktlinser. Derhjemme er hun Jamilah og bliver holdt i stramme tøjler af sin muslimske far, som ikke mener, at fest og jævnaldrende drenge er noget for hende.

Det er ikke let at leve et dobbeltliv, når klassens mest populære dreng pludselig begynder at vise interesse for én. Og hvordan kan man tage veninder med hjem, når væggene er fyldte med citater fra Koranen, og det libanesiske tv i stuen afslører alt om ens baggrund?

Jamie er godt klar over, at muslimer ikke er i høj kurs på popularitetsbarometret i skolen, og nu hvor Peter flirter med hende, er det vigtigere end nogensinde at holde sin familie og kultur skjult for de andre. Men det er ikke let at være sig selv, når man skammer sig over sin herkomst, og når alt er haram forbudt. Og der er grænser for, hvor længe man kan blive ved med at finde på undskyldninger for ikke at være med til fest og sjov.

Hvor længe kan Jamie / Jamilah opretholde sit dobbeltliv? Og hvad vil der ske, når hendes venner finder ud af, at hun ikke er den, de troede, hun var?