The Euro and European Integration- L'euro et l'intégration européenne

At the end of the twentieth century Europe took a decisive step in changing over to the Euro. This step does not mark the completion of the process of European integration, but it is a very important stage on the way towards unifying the old continent. As an economic, financial, and monetary tool of unification, the Euro triggers a truly peaceful revolution. The gradual development of the Euro will have the effect of accelerating future mutations. The purpose of this book is to record many of these mutations, and to bring together the analyses - relevant because they are independent - of experts from various horizons.

En cette fin de vingtieme siecle, l'Europe a reussi une etape decisive: le passage a l'euro. Cela ne marque pas l'achevement du processus d'integration europeenne, mais une etape importante de l'unification du vieux continent. Unification economique, financiere et monetaire, l'euro enclenche en outre une veritable revolution paisible la mise en place progressive de l'euro accelerera ainsi les mutations a venir. Le merite de cet ouvrage est d'avoir su recenser nombre de ces mutations, et d'avoir reuni les analyses, pertinentes parce qu'independantes, d'experts issus d'horizons divers. (Frans Andriessen - President of the Euro Institute - President de l'Institut de l'euro)