Svømmeren

Under den ungarnske opstand lykkes det Katalin at flygte til Vesten sammen med en veninde. Hun efterlader sin mand Kálmán og deres to små børn i Ungarn: Mens Kálmán forsvinder længere og længere ind i sig selv, må de to små børn klare sig på egen hånd. Det eneste faderen for alvor engagerer sig i, er at lære børnene at svømme - og vandet åbner for en ny verden for de to søskende, især for lillebror Isti.