Srawnitel'noe issledowanie po ewropejskim detqm i razwodam

Jetim original'nym issledowaniem awtor, chlen Nauchnogo komiteta Mezhdunarodnogo soweta po sowmestnomu wospitaniü i Ewropejskoj platformy sowmestnoj opeki Colibrì Europe, hotel predstawit' obschij obzor razlichnyh podhodow, prinqtyh ewropejskimi prawowymi sistemami w otnoshenii opeki nad det'mi posle razwoda roditel'skoj pary. Jeto unikal'noe issledowanie okazalos' ochen' slozhnym dlq prowedeniq, i ono wyqwilo ochen' interesnuü informaciü, kasaüschuüsq otsutstwiq oficial'nyh dannyh wo mnogih stranah, chto obuslowilo neobhodimost' polagat'sq na dannye mestnyh issledowanij. V nekotoryh sluchaqh dannye i informaciq byli dostupny tol'ko na nacional'nom qzyke, a ne na anglijskom, poätomu prihodilos' polagat'sq na nawyki professional'nyh perewodchikow. Ispol'zowanie professional'nyh perewodchikow imeet fundamental'noe znachenie w swqzi s neobhodimost'ü srawneniq razlichnyh kul'turnyh sistem, razlichnoj terminologii i razlichnoj prawowoj bazy. Krome togo, ne sostoqschie w brake pary, kak prawilo, ne obraschaütsq w sud dlq resheniq semejnyh woprosow. Jeta kniga byla perewedena s pomosch'ü Iskusstwennogo intellekta.