Singurul final fericit pentru o poveste de dragoste e un accident

Shunsuke Okuda, un cuceritor incurabil, îsi creeaza o alta identitate pentru fiecare noua iubita pe care o cunoaste prin barurile Cartierului Rosu din Tokyo. Asta pâna în noaptea când o întâlneste pe Iulana, chelnerita sosita dintr-un oras românesc aflat pe malul Marii Negre, imposibil de blonda si de înalta si de straina de orasul lui, în care toti vin sa fie uitati si sa devina invizibili. Însa cei doi nu se vor putea face niciodata nevazuti, pentru ca hobby-ul legendarului poet Atsuo Okuda, tatal lui Shunsuke, este sa-si spioneze fiul si sa tot încurce itele deja complicate si bolnavicioase ale vietii lor.