Scétinsardu

Questo libro contiene una parte del materiale in lingua Sarda che io ho pubblicato nel mio blog Sc?tinsardu dal 2006 al 2018 dieci anni (quando Tiscali ha deciso di chiudere la piattaforma dei suoi blog). Sc?tinsarduvoleva essere una finestra aperta sul mondo. Un grido di partecipazione e di aiuto per la salvaguardia della lingua Sarda e delle sue tradizioni. Il libro si dividide in quattru parti: sla prima contiene ottu contus; la seconda teidi binticuattru poesias (unas cantu funti stettias arregotasa de mei in bidd'e Sorris, andendi a intervistai i' beccixeddus de intzaras; una esti de su grandi poeta e archeologu Pietrino Arixi; is atrasa funti totu mias). Sa terza parti arriportada opinionis, curiosidades e dicius; s'urtima infinisi, est unu tentatitvu de abotzai una gramatica sarda e teidi unu vocabolarieddu cun fueddus antigusu. Voglio ringraziare pubblicamente Maurizio Valdes e Sandro Vargiu. Il primo mi ha accompagnato nelle ricerche che ho fatto in paese, casa per casa, presentadomi a certi informatori che senza di lui non avrei mai conosciuto; il secondo mi ha fornito tanti termini arcaici che ho trasfuso nel dizionario.