Samlede skuespil / bind 1

"Samlede skuespil i ny oversættelse - bind I" er første bind i en serie af seks bøger, der samler samtlige Shakespeare-skuespil i en nyoversat udgave. Bind I indeholder seks af Shakespeares allertidligste skuespil.

"Samlede skuespil i ny oversættelse - bind I" indeholder de kendte skuespil: "De to herrer fra Verona", "Trold kan tæmmes", del 1-3 af "Henry VI" og "Richard III".

Værkerne er oversat af Niels Brunse, der med Gyldendals seksbindsudgivelse har sat sig for at skabe en ny, komplet Shakespeareoversættesle til det enogtyvende århundrede.