Pokojowka z Morza

Miranda jest nieugiecie przeciwna komercyjnemu wielorybnictwu, i z radoscia zamienia pletwy na nogi, gdy nadarza sie okazja pracy jako pokojowka dla mezczyzny, odpowiedzialnego za relacje publiczne japonskiej firmy wielorybniczej. Miranda wkrotce odkrywa, ze uwielbia pedicure, woli bikini od muszelek, i ze jest katastrofa w pracach domowych. Tyle jeszcze nie rozumie o swiecie ludzi. Dlaczego Justin Lockheeds sprawia, ze jej serce bije mocniej, i kolana sie pod nia uginaja? I co powinna zrobic, gdy przychodzi czas by wybrac miedzy swoja misja a zniszczeniem jego kariery?