Nos vemos en el infierno, mon amour

El detective Joaquin Tornado enfrenta una nueva aventura: un rico personaje con una fortuna de origen dudoso, recien separado, lo contrata para que siga y vigile a su esposa, pues sospecha que tiene un amorio. En la mitad de la investigacion, ella, que es una prestigiosa abogada en el campo de los seguros y el tema del derecho medico aparece muerta, con muy pocos rasgos que clarifiquen si es un asesinato o un suicidio. Al husmear, Tornado descubre que la dama fallecida tenia muchos enemigos, al tiempo que pone en evidencia una intrincada red de enigmas e intrigas en el oscuro mundo de las demandas medico-legales. Como siempre ocurre en las novelas del personaje, hay una diversa serie de historias paralelas, unos pintorescos ayudantes, una sucesion de situaciones narradas con mucho humor (un tanto retorcido), aprovechando para dibujar la parte mas desconocida y recondita de una ciudad que ruge bajo los cansados huesos del ciudadano de a pie.