- Bliv medlem
-
Log ind
Du er ikke logget ind
Log ind Opret dig - Kurv
Du er ikke logget ind
Beskrivelse
A Arg?lia tem um multilinguismo de facto que continua a marcar a vida quotidiana de todos os argelinos. Este multilinguismo reflecte-se na coexist?ncia do ?rabe padr?o, do ?rabe dialectal, do berbere e do franc?s. As pr?ticas lingu?sticas dos meios de comunica??o social reflectem o reconhecimento desta diversidade lingu?stica e cultural. I. Chachou afirma que "actualmente, o ambiente medi?tico ? menos compartimentado em termos lingu?sticos, com uma diversidade de usos". Os canais de televis?o, em particular, est?o a revelar-se um espa?o de liberdade e inova??o lingu?stica, tendo como fonte o discurso social. Neste sentido, podemos afirmar que os canais de televis?o t?m participado mais ou menos activamente na divulga??o e promo??o do ?rabe dialectal em todas as suas variedades. Assim, esta l?ngua est? a recuperar a sua capacidade criativa e a transformar-se numa norma end?gena cujas principais caracter?sticas s?o a mesti?agem e o hibridismo lingu?stico, que se manifestam atrav?s da apropria??o e adapta??o do franc?s a um contexto local.
