Du er ikke logget ind
Beskrivelse
A mi querido amigo, que hace justamente veinte a os, en este mes de diciembre, casi me secuestr , por espacio de tres d as, a fin de que escribiera esta novela, se la dediqu , cuando se public por primera vez en M xico Recuerdo bien que deseando que saliese algo m o en El lbum de Navidad que se imprim a, merced a los esfuerzos de usted en el follet n de La Iberia, que dirig a nuestro inolvidable amigo Anselmo de la Portilla, me invit para que escribiera un cuadro de costumbres mexicanas; promet hacerlo, y fuerte con semejante promesa, se instal usted en mi estudio, y conociendo por tradici n mi decantada pereza, no me dej descansar, alej a las visitas que pudieran haberme interrumpido; tomaba las hojas originales a medida que yo las escrib a, para enviarlas a la imprenta, y no me dej respirar hasta que la novela se concluy . Esto poco m s o menos dec a yo a usted en mi dedicatoria, que no tengo a la mano, y que usted mismo no ha podido conseguir, cuando se la he pedido ltimamente para reproducirla.