Mythes fondateurs, mythes reconstructeurs

Au centre de cet ouvrage se trouvent trois écrivains renommés qui appartiennent à un groupe littéraire espagnol, plus connu sous le nom de «génération de 1898»: Azorín, Miguel de Unamuno et Ramiro de Maeztu. Ces auteurs engagés aspiraient à un seul et même objectif: procéder à la régénération de l'Espagne ravagée par la perte des colonies en raison de l'apathie et de la léthargie de ses dirigeants. Ce désir «régénérateur» s'est concrétisé à travers des expériences littéraires différentes qui ont mené chacun des trois auteurs à procéder à sa propre quête. En donnant aux trois figures mythiques de la littérature espagnole: Don Quichotte, Don Juan et la Célestine,une nouvelle vie, ils leurs offrent une autre dimension. Ces écrivains voient dans cette réinterprétation le salut même de l'Espagne, mais les figures mythiques qu'ils ne cessent tantôt de valoriser, tantôt de démystifier, jouent d'autres rôles plus pragmatiques et plus prépondérants. En fait, tout dans leurs oeuvres tend à éveiller le peuple espagnol et à lui inculquer un sentiment patriotique imprégné d'une philosophie quichottesque, celle qui consiste à garder ses idéaux, tout en ayant une conscience lucide et aigüe.