Du er ikke logget ind
Beskrivelse
O policial nacional Moises Guzman, designado para o Escritorio de Denuncias da Delegacia de Huesca, e contratado por um misterioso medico de Saragoca para investigar um crime cometido em Barcelona ha treze anos. Em 1996, um casal de oncologistas de Barcelona foi cruelmente assassinado em seu apartamento na rua Verdi. O crime nao foi investigado, pois coincidiu com a transferencia de poderes entre a Policia Nacional, a Guarda Civil e os Mossos d'Esquadra. Agora, o medico de Saragoca, amigo do casal assassinado, contrata os servicos de um policial veterano para investigar o que aconteceu na epoca e descobrir o paradeiro da filha do casal, que tinha tres anos quando desapareceu, pois o medico esta convencido de que esta viva atualmente e ja completou dezesseis anos. Guzman aceita o desafio, tira uma licenca da policia e viaja ate Barcelona para investigar o crime. La descobre que nao e o primeiro detetive contratado, mas que houve outros tres antes dele e que todos foram assassinados cinquenta dias depois de comecarem a investigar.