Min fars hoved

Min fars hoved er ét langt brev skrevet af en far til en søn, som vil rejse til Georgien for at besøge bedstefarens grav. Brevet fortæller om livet i kommunismens Sovjetunionen og i det kontrastfyldte ægteskab mellem bedsteforældrene, den bugtalende cirkusprinsesse og partiets taleskriver. 

I det lille mesterværk Min fars hoved lykkes det forfatteren at skrive politisk satire og samtidig være solidarisk med sine personer.   

Jelena Botjorisjvili er en georgisk journalist og forfatter, bosat i Canada. Hendes bøger blev først udgivet i fransk oversættelse, for senere at udkomme i russisk originaludgave. Forfatterskabet har ligheder med magisk realisme, med forfattere som Gogol og Bulgakov, og regnes som et af den nye russiske litteraturs store håb. Min fars hoved er Botjorisjvilis første bog oversat til dansk.