Medicare y Usted

La publicaci n con informaci n sobre: Lo importante en el 2014 y Lo que cubre Medicare. Este es un momento hist rico y especial para el cuidado de la salud en nuestra naci n. Hoy, gracias a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio tenemos una cobertura m dica fortalecida y m s confiable para que todos los estadounidenses se mantengan saludables. Adem s, millones de personas con Medicare como usted han: Aprovechado la expansi n de beneficios tales como los servicios preventivos, las evaluaciones para la detecci n del c ncer y las visitas m dicas de "Bienestar", sin pagar ni un d lar de sus bolsillos; Ahorrado dinero durante la interrupci n en la cobertura de sus recetas m dicas ("donut hole") con grandes descuentos para los medicamentos de marca cubiertos; Utilizado las herramientas nuevas como el Bot n Azul de Medicare que se encuentra en MiMedicare.gov -si a n no lo ha usado, ahora es el momento de hacerlo. Lo hemos expandido para que pueda ver y descargar m s informaci n sobre sus reclamaciones, y para brindarle una visi n m s completa sobre su salud. De este modo, podr tomar decisiones m s informadas sobre su cuidado y les proporcionar a sus proveedores de servicios m dicos informaci n completa sobre su historial cl nico. Estos cambios son solo el principio. A partir del 1 de enero de 2014, millones de personas sin Medicare tendr n acceso a un seguro m dico de calidad a trav s del Mercado de Seguros M dicos. Lo que significa que su familia, amigos y vecinos que no est n asegurados, ahora tendr n acceso a lo que usted valora de Medicare, la tranquilidad de saber que tiene cobertura m dica. El Mercado de seguros no modifica al programa Medicare. Independientemente del modo en que reciba Medicare, usted continuar obteniendo la seguridad y beneficios que recibe ahora. Medicare estar a su disposici n y m s fortalecido que nunca.