L'uomo e l'ambiente. Una lettura al plurale

Per le nazioni del Sud, la foresta tropicale è soprattutto una capitale da sviluppare, attraverso due aspetti: il legno, che è una risorsa indispensabile per le economie nazionali, e la terra, la base dello sviluppo. Questo volto più tradizionale si riferisce alla gestione "classica" delle foreste, come è stata a lungo definita in Occidente. Questa gestione del capitale forestale si traduce generalmente nel controllo statale del territorio e delle risorse forestali attraverso specifici quadri legislativi e politiche. La gestione del legname è effettuata da professionisti della silvicoltura: gestione e sfruttamento. La gestione del territorio richiede spesso una radicale trasformazione della foresta "naturale" in piantagione, foresta forestale o foresta agricola, ma anche in questo caso segue le grandi politiche dello Stato.