L'Étrange Soeur de la Nouvelle Espagne

Une pi ce de th tre en cinq actes et un tableau autour de la vie et des amours de Soeur Jeanne In s de la Croix, la grande po tesse mexicaine On peut se repr senter les passions qui ont d agiter l' me de la grande po tesse mexicaine Jeanne In s de la Croix. Elle prit le voile en plein dix-septi me si cle pour chapper au mariage et publier, la barbe de l'Inquisition, les po sies d'amour adress es la myst rieuse Marquise de la Laguna qui l'ont rendue c l bre. Soeur Jeanne In s de la Croix, il ne faut pas l'oublier, n'est pas seulement la premi re grande figure de la litt rature de langue espagnole mexicaine, dont l'oeuvre sulfureuse fut publi e, en plein dix-septi me si cle, Madrid, sous le nez et la barbe de l'Inquisition. Elle est aussi, de ce fait, la doyenne de la litt rature latino-am ricaine tout enti re et pionni re d'une grande tradition. Chaunes avait d j parl d'elle dans deux recueils de po sie d j publi s par les Editions l'Age d'Homme (Paris et Lausanne): Le Paradis des Filles et les Galeries Souterraines Ici, dans une pi ce de th tre en prose, il nous restitue une version imaginaire de sa vie tourment e au Nouveau Monde. Charles-Henri Julia, dans une lettre Chaunes, crit ceci: "Dans une langue admirable, tu montres un enjeu ternel, entre le puritanisme et nos pauvres folles natures, bien physiologiques, c' est d'une grande force, tr s digne, tr s fervent, une ic ne du saphisme. C'est la c l bration d' une martyre. C'est un Laudate dominam."