L'émergence d'une nouvelle culture méditerranéenne. The Emergence of a New Mediterranean Culture

Le present ouvrage est le resultat des travaux du colloque international que le Centre Chaim Herzog d'etudes sur le Moyen-Orient et de diplomatie (Universite Ben-Gurion du Neguev, Beer-Sheva, Israel) a organise en fevrier 1997 avec la collaboration du Centre culturel francais de Beer-Sheva.

Lors de cette rencontre, universitaires et chercheurs du monde arabe, d'Europe et d'Israel ont pu - a un moment ou beaucoup d'espoir en faveur de la reconciliation entre Israeliens et Arabes semblait pour la premiere fois etre permis - discuter autour d'un theme visionnaire. Les contributions de ce volume repondent a une double finalite exprimer les preoccupations thematiques de leurs auteurs et temoigner du climat extraordinaire d'echange et d'amitie qui a prevalu lors de ce colloque.

These papers are the contributions to an international conference which had been organized in February 1997 by the Chaim Herzog Center for Middle East Studies and Diplomacy (Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel). Around a visionary topic academics and scholars from the Arab World, Europe, and Israel met together, during a period of ongoing conflictual events when, for the first time, high expectations in favour of true reconciliation between Arabs and Israelis were nevertheless on the agenda. The contributions do reveal a double function: each co-author, of course, expresses something specific. The collection on the other hand is witnessing to an outstanding moment of exchange and friendship that had prevailed among all participants.