- Bliv medlem
-
Du er ikke logget ind
Log ind Opret dig
Du er ikke logget ind
Beskrivelse
Comment une poesie composee a partir d'un fonds de cliches a-t-elle pu envouter des generations de lecteurs? La magie de la metrique de Villon reste un domaine inexplore, faute d'une theorie coherente du role de l'accent dans le Moyen Francais. Puisque le contenu esthetique et philosophique du texte poetique depend de ce niveau du texte ou les elements linguistiques (phonologiques, morphologiques, lexicaux) sont ordonnes par rapport aux categories formelles (metrique, rime, repetition), il s'ensuit que la validite d'une lecture donnee depend entierement de la validite de sa prise analytique sur ce niveau-la du texte. Prenant appui sur la theorie qu'il a presentee dans Accent and Metre in French (Peter Lang, 1998, 2000) l'auteur pose les bases d'une lecture du Testament qui fait pleinement valoir les rapports des paliers formel et semantique du texte. Toute lecture d'un texte en vers presuppose la realisation de ses structures metriques par le biais au moins d'une sous-vocalisation inconsciente. En tracant l'evolution du texte recite dans le 'temps reel', ce livre cherche a presenter une theorie coherente de la relation forme/signification dans le Testament qui puisse justifier l'attention que les lecteurs experimentes ont toujours accordee a Villon.