Le Pouvoir de Guerir

Au Maroc, les mythes fondateurs des cultes et rituels de gu rison illustrent de mani re probante les processus d' laboration des significations et des dynamiques du pouvoir dans le pass proche et leurs articulations actuelles. Des dynamiques qui se d ploient en termes g n alogiques, initiatiques et en des capacit s socialement reconnues de susciter une communication avec le monde surnaturel. L'analyse centr e sur la confrontation entre saints et rois permet, par ailleurs, d' largir la dimension nationale, et au-del , le rapport, hi rarchique, de conflit et d'articulation entre charisme personnel et charisme sharifien. Le mythe et ses expressions rituelles ouvrent, ainsi, les possibilit s du renouvellement sociopolitique par les marges, voire m me, dans l'actualit , sous couleur d'une r volution l'horizon d'un mill narisme du califat.

In Morocco, the founding myths of healing cults and rituals illustrate conclusively the elaboration of the symbolism and dynamics of power, both in local and national contexts. These dynamics unfold specifically in terms of genealogical representations and mystical initiations, as well as in socially-recognized capacities to communicate with the supernatural. The analysis centered on the confrontation of saints and kings permits the expansion, to the national level and beyond, of the hierarchical tensions between personal charisma and sharifian charisma. Thus, the myth and its ritual expressions open up possibilities for socio-political renewal by the margins, or even more a renewal, taking place presently, in the form of a revolutionary millenarianism.