Le Coutumier de Marmoutier (Bnf Latin 12879)

La grande abbaye ligerienne de Marmoutier, fondee par saint Martin sans doute des 372, connut son apogee au Moyen Age puis un declin a la fin de cette periode et lors de la Renaissance, avant un renouveau du a sa reprise par la Congregation de Saint-Maur. Le coutumier medieval de cette abbaye etait connu par un unique manuscrit date du xiiie siecle, malheureusement detruit par un incendie lors des combats de 1940. Cependant une copie, bien qu'incomplete, en avait ete realisee aux tournant des xviie-xviiie siecles par le grand erudit Mauriste Dom Martene. Ce document, conserve a la Bibliotheque nationale de France (Latin 12879, f86r- 118v, n'avait jamais fait l'objet d'une publication, malgre son tres grand interet tant pour l'histoire de Marmoutier que pour la liturgie benedictine medievale. Le present volume propose une edition critique avec traduction du manuscrit de Dom Martene, accompagne d'une large etude introductive et de plusieurs index thematiques.