Du er ikke logget ind
Beskrivelse
Un scandale qui clabousse la litt rature ha tienne Miami, Floride, le 21 juin 2011. Attention: Madame Isabelle Gallimard Les ditions Mercure de France / Gallimard 26, rue de Cond 75006 Paris. Objet: Similitudes Madame, *J'ai l'avantage de vous crire aujourd'hui pour attirer votre attention sur les faits suivants: Suite des remarques faites par plusieurs de mes fid les lectrices, j'ai constat avec beaucoup d' tonnement et de regrets de nombreuses similitudes entre mon roman La Mal-aim e paru en mars 2008 chez EDUCAVISION / CIDIHCA et celui de Madame Kettly Mars Saisons sauvages publi chez Mercure de France en mars 2010. Dans un souci de pr cision, je vous ferai remarquer que l' crivain Margaret Papillon est un auteur connu et reconnu, publiant depuis 1987, donc depuis un bon quart de si cle, et ayant son actif, ce jour, plus de dix-huit oeuvres litt raires parues sur support papier et plusieurs autres titres mis sur le march dans des formats audio et vid o. Mon roman La Mal-aim e a t crit en 1991, tout de suite apr s la parution de La Marginale (1987) roman au succ s extraordinaire et jamais d menti, et ceci, depuis 24 ans et de Martin Toma (1991). La Mal-aim e a d'abord paru, 13 ans apr s l' criture du texte, pour la premi re fois, dans les colonnes du journal Le Matin, un quotidien centenaire (le deuxi me apr s Le Nouvelliste) fort tirage, Port-au-Prince, Ha ti, ce que l'auteur Kettly Mars n'ignorait pas (voir document attach ) sous forme de feuilleton pisodes (55 pisodes) hebdomadaires de f vrier 2004 mars 2005 et ayant connu un ph nom nal succ s et un incroyable accueil de la part du public (ci-joint une copie dudit journal No. 32348 / 23 - 28 mars 2005 affichant le dernier pisode) puis a t publi "online" sur le site de Monsieur Fran ois Adrien Pikliz.com dans la rubrique anim e par moi-m me intitul e Le coin de Margaret Papillon en 2006 avant de faire l'objet d'une publication par EDUCAVSION, bas e en Floride USA, ISBN 13: 978-1-58432-496-6, ISBN 10: -1-58432-496-1, de monsieur F qui re Vilsaint sur support papier en mars 2008 et par les maisons d' dition EDUCAVISION, bas e en Floride USA, ISBN 13: 978-1-58432-495-9 et celle de M. Frantz Voltaire ayant son si ge Montr al, CANADA, ISBN 13: 978-2-89454-236-1 (2e dition en novembre 2008). Nos constats de plagiat, mes diteurs et moi, de mani re sommaire: Sujet de La Mal-aim e: Maritza Lagard re une mul tresse la peau, blanche, laiteuse, se trouve oblig e de devenir la ma tresse de Danel B rette un homme fort du r gime duvali riste, bras droit du ministre de l'Int rieur, pour sauver sa famille des pers cutions de Duvalier. ...] Maritza n'avait partag sa couche que pour sauver sa famille d'un d sastre conomique, au pire, d'une mort certaine. Elle s' tait pr t e de mauvaise gr ce ce jeu de coucherie pour soustraire ses proches aux affres de la dictature. ...] Sujet de Saisons sauvages: Nirvah Leroy, mul tresse la peau tr s blanche qui devient la ma tresse de Raoul Vincent, Secr taire d' tat au minist re de l'Int rieur, pour sauver son mari, Daniel Leroy, et sa famille des pers cutions de Duvalier. ...] pour assurer la survie de son poux et prot ger sa famille, Nirvah se soumet au d sir du fonctionnaire, l'homme fort du r gime. ...] Sujet de La Mal-aim e qui joue sur deux volets: 1) le pouvoir dictatorial et ses engrenages infernaux 2) les pr jug s de couleur et de classe. (Sujets r currents dans mon oeuvre depuis La Marginale (1987), Martin Toma (1991), Passion compos e (1997), La Saison du Pardon (1997), Terre Sauvage (1998), Noirs Pr jug s (2010), Exil malgr moi (2010), etc. Sujet de Saisons sauvages qui joue sur deux volets: 1) le pouvoir dictatorial et ses engrenages infernaux 2) les pr jug s de couleur et de classe. ...]