Ke Kauoha Hou Me Ka Buke O Na Halelu

New bilingual edition features parallel text in Hawaiian (Ka Baibala Hemolele) and English (New American Standard Bible) to offer readers in both languages a better understanding of Scripture and to allow for comparative study. Includes Psalms and Proverbs. An important resource for Hawaiian families and communities who continue or want to reinstate the valuable practice of Pule 'Ohanafamily reading, discussion, memorization of the Baibala, and prayer. Features: Text respelled in contemporary spelling Original Hawaiian text carefully followed Bonded leather soft cover Opens flat Ribbon marker Presentation page Maps The New American Standard Concordance with Hawaiian equivalents The Ten Commandments 19th Century Timeline