Kauderwelsch, Laotisch - Wort für Wort

Die Sprachführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen.Es ist kaum zu glauben, aber Laotisch gehört zu den leichtesten Sprachen der Welt! Natürlich wird es ohne Mühe nicht abgehen, dafür aber erwarten den laotischsprechenden oder zumindest radebrechenden Ausländer die unmittelbare Begegnung mit einem der liebenswürdigsten Völker dieser Welt. Jeder Laote weiß zu schätzen, daß man sich die Mühe gemacht hat, diese vergleichsweise unbedeutende Sprache zu erlernen. Allerdings spricht man sie nicht nur in Laos, sondern auch im Nordwesten Thailands. Zur Not kann man sich über Laotisch auch einem Thailänder verständlich machen.Erst in den letzten Jahren öffnete sich das Land zunehmend für Ausländer, aber aufgrund des generell niedrigen Entwicklungsniveaus kann auch die touristische Infrastruktur nur langsam entstehen. Umso interessanter kann es sein, das Land, seine liebenswürdigen Menschen und die reiche jahrhundertealte Kultur sozusagen im Originalstand kennenzulernen.