Informationes Theologiae Europae

Nicht langer ist die Diskussion uber das Werden Europas allein Politik und Wirtschaft uberlassen. Christliche Theologie ist in ihrer Breite herausgefordert. Das Jahrbuch will sich diesen Fragen stellen. - Jeder Beitrag beginnt mit einer Zusammenfassung in Deutsch, Englisch und Franzosisch.

Discussion about the unification of Europe gives priority to political and economic issues, the people and their problems are often neglected. Trying to change this situation the yearbook offers various information based on Christian faith and tradition. - Summaries in English, French and German are included in every contribution.

Les discussions sur l'avenir de l'Europe ne doivent pas etre dominees par les problemes politiques et economiques. La theologie chretienne a aussi sa place dans ces discussions. Les auteurs de ces Annales se sentent concernes par ce probleme et veulent y apporter leur contribution. - Chaque article comporte un resume en francais, en anglais et en allemand."