Imagen y palabra en "São Marcos

En un plano muy amplio, este trabajo pretendía articular una conexión entre el tema de la realidad humana y cultural del sertão con el largo período literario en que Guimarães Rosa escribió los cuentos de Sagarana, en un momento en que se buscaba la modernización de Brasil, un país todavía arcaico en muchos aspectos. Las novedades estéticas desarrolladas por el escritor en los retazos llevaron al regionalismo literario a ser reconocido por la academia tras su publicación en 1946. Además, debido al enfoque autónomo de Rosa, el regionalismo ocupa un lugar en la conciencia literaria del medio intelectual, centrado en las personas y los valores culturales de la población de la región abordada. El concepto de literatura regional es reconocido y valorado como índice integral y representativo de la literatura brasileña. Con la naturaleza como testigo, Guimarães Rosa crea en Calango Frito una imagen largamente buscada en la literatura brasileña, una síntesis de la realidad histórica, estética y social - una imagen de la brasileñidad.