Tite-Live, Histoire Romaine

Le livre XXIX couvre les evenements des annees 205-204, au moment ou la deuxieme guerre punique s'acheve: passage des forces de Scipion en Afrique, arrivee de Cybele a Rome, aventures de Masinissa a la reconquete de son royaume, rivalite des censeurs Livius Salinator et Claudius Nero. Il se distingue egalement par ses qualites litteraires: long discours des envoyes locriens (modele de rhetorique ), utilisation de divers ressorts dramatiques, composition, place dans l'architecture de sa decade.Le texte du livre XXIX a ete etabli a partir d'une nouvelle collation des manuscrits les plus importants, des deux editions Froben (Bale) et des Annotationes de Beatus Rhenanus; on a revu l'attribution de certaines corrections de l'Aginnensis, presente X et V de facon plus complete, fourni pour la premiere fois les lecons des folia recemment retrouves dans les archives de Nancy et appartenant peut-etre au uetus Carnotensis. En plusieurs passages, un texte nouveau (justifie en note) a ete retenu, fonde sur les manuscrits ou sur des conjectures personnelles de l'editeur.Introduction, notes complementaires (d'ordre historique, geographique, litteraire, paleographique ), index nominum, cartes depliantes.Book XXIX covers events in the years 205 to 204 B;C., at the time whent he second Punic War was ending.In several passages, a new text ( substantiated in the notes) based upon manuscripts of the editor's personal conjectures, has been retained.