Expresiones tradicionales en la interacción social: Perspectiva cultural

El contenido de este libro se basa en el inventario y la descripción de las expresiones tradicionales de la lengua Using utilizadas en la sociedad Using de Banyuwangi. La expresión tradicional puede ser una palabra o frase corta que se extrae de la experiencia de la comunidad en la comunicación. Como se ha utilizado durante mucho tiempo, la expresión acaba convirtiéndose en propiedad y entendida por la comunidad. La expresión contiene valores positivos y negativos. Los valores positivos se utilizan como directrices para la vida de la comunidad, mientras que los negativos se evitan. Así, la expresión tradicional es un medio de educación ética y moral que sirve de refuerzo de las normas y valores sociales que sirven de barrera al comportamiento de los ciudadanos. El pueblo Using tiene expresiones tradicionales que difieren de las de otros grupos étnicos. En el lenguaje Using, las expresiones tradicionales se utilizan como medio de comunicación. Esto es lo que hace la mayoría de la gente usuaria porque la lengua usuaria no tiene estratificación social, así que para crear cortesía en la interacción social la gente usuaria aplica otros medios en la lengua. Para convencer a los demás, la expresión se utiliza a menudo como una estrategia de persuasión en su discurso.