Eviter les erreurs medicales grace a la simulation

Qu'est-ce que la simulation appliquee au domaine medical ? En quoi aide-t-elle a organiser dans la realite le travail en equipe lors, par exemple, d'un arret cardiaque, d'un accident vasculaire cerebral ou d'une blessure par balle ? Et pourquoi reste-t-elle si peu developpee en France alors qu'elle seule peut compenser de maniere efficace le manque d'enseignements pratiques donnes aux jeunes medecins ou aux futures infirmieres, reduisant de ce fait les erreurs medicales commises sur de vrais patients ? Aujourd'hui, si un pilote d'avion nous annoncait avant de decoller que seuls 97 % des passagers arriveront a bon port, on ne prendrait pas ce vol. En medecine, ce pourcentage est beaucoup plus faible, et on y va quand meme ! Or la securite des malades et leur accompagnement peuvent etre grandement renforces par le developpement et la systematisation de la simulation medicale. Une presentation detaillee des moyens materiels et techniques qui permet de comprendre comment la simulation ameliore la qualite des soins dont nous avons trop souvent tendance a estimer qu'elle va de soi dans notre pays. Sylvie Angel est psychiatre et therapeute familiale. Elle a cree avec son mari le centre Pluralis (Paris). Pierre Angel est professeur de psychologie, psychiatre et psychotherapeute. L'un et l'autre se battent pour que le systeme de sante francais generalise la pratique de la simulation medicale, comme c'est le cas dans de nombreux pays.