El yo, el espacio y el tiempo:

En la época contemporánea, la adopción de un discurso de filigrana que permite una reestructuración tanto estética como ética es un fenómeno que presupone el vuelco de las convenciones tradicionales del género representativo de las letras. La novela lucha contra la alienación del lector y la trascendencia de los análisis dictados por un autor-demiurgo. La relación de Nathalie Sarraute con el lenguaje, mascarón de proa del Nouveau Roman, está marcada por estrategias de desvío y contorno. La labilidad de las sensaciones exhala el discurso, al tiempo que socava la linealidad de los textos. Subjetividad, temporalidad y espacio son las piedras angulares de este género rebelde, testimonio de un vagabundeo que afecta tanto a la narración como a los personajes.