E KOA Like me Kaisa (Hawaiian) Bee Brave Like me Kaisa

Aloha! Welcome to "Bee Brave Like Kaisa,"



A special bilingual book in Hawaiian and English. This tale is about Kaisa, a fearless female beekeeper from Pahoa, Hawaii. Through her story, you'll learn about the incredible work of bees, the importance of bravery, and the beauty of Hawaiian culture.

E nānā i ka moʻolelo o Kaisa, ka mea mālama meli wiwo ʻole mai Pāhoa, Hawaiʻi. Ma kēia puke, e aʻo ʻoe i ka hana kupaianaha a nā meli, ka waiwai o ka wiwo ʻole, a me ka nani o ka moʻomeheu Hawaiʻi.

Let's discover together how Kaisa inspires us to be brave, calm, and collected, just like her hardworking bees.

E ʻike kākou i ka hoʻokumu ʻana o Kaisa e lilo kākou i mea wiwo ʻole, mālie, a hoʻopaʻa, e like me kāna mau meli paʻahana.

Mahalo for joining us on this buzzing adventure!

Mahalo no ke komo pū ʻana mai iā mākou i kēia huakaʻi piʻi pī.