- Bliv medlem
-
Log ind
Du er ikke logget ind
Log ind Opret dig - Kurv
Du er ikke logget ind
Beskrivelse
"Als wir noch jenseits des Gro en Wassers wohnten, gab es zw lf St mme, die zu den Cherokee-Indianern geh rten ..." So beginnt die traditionelle Geschichte des Stammes, die zum Fest des Gro en Mondes, dem Neujahrsfest, rezitiert und den jungen Cherokee bei Zusammenk nften gelehrt wurde. Sie wurde von Cornsilk alias William Eubanks, einem Zeitungsschreiber im Indian Territory, 1896 aufgezeichnet, basierend auf der urspr nglichen Erz hlung in der Sprache der Cherokee, wie sie George Sahkiyah "Soggy" Sanders, ebenfalls Mitglied in der Keetoowah Society, der wenig Englisch sprach, ihm erz hlte. Die kryptische und schwer auffindbare Geschichte ist jetzt wieder im Druck erh ltlich und wurde von der Wiener Ethnologin Christine Pellech bersetzt. Es gibt keinen lteren oder authentischeren Text in der Autobiographie eines Volkes der amerikanischen Indianer.
