Den enes død

Limousineadvokaten Michael Haller har haft et par hårde år, siden han overlevede et skuddrama, hvor han dræbte et menneske og selv blev hårdt såret. Men nu ser det ud til at vende for den tidligere så kyniske jurist. Hans ven og kollega, den succesrige forsvarsadvokat Jerry Vincent, er blevet fundet død i sin bil – skudt på klos hold – og Haller er til sin store overraskelse blevet udpeget til at overtage Vincents firma og dermed også mange af hans lukrative sager. Men mens han gennemgår den lange liste med mulige nye klienter, går det op for ham, at Vincents morder kan gemme sig dér og højst sandsynligt nu også kan være ude efter ham.

Det er LAPD-detektiven Harry Bosch, der efterforsker den brutale nedskydning, og han er fast  besluttet på at finde Vincents morder, også hvis det betyder, at han må bruge Mike Haller som madding. Haller og Bosch er ikke hinandens kop te, men i takt med at mordsagen spidser til, indser de to mænd, at de er nødt til at arbejde sammen, hvis de skal have en chance for at slippe fra det med livet i behold. Og måske har de i virkeligheden mere til fælles, end de er klar over.