Demasiada Felicidad = Too Much Happiness

Una colecci n de cuentos de la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2013. « C mo lo har Alice Munro? Lo que consigue parece magia.

Sara Mesa

Una joven madre recibe consuelo inesperado por la muerte de sus tres hijos, otra mujer reacciona de forma ins lita ante la humillaci n a la que la somete un hombre; otros cuentos describen la crueldad de los ni os y los huecos de soledad que se crean en el d a a d a de la vida de pareja. Como broche de oro, en el ltimo cuento acompa amos a Sofi a Kovalevski, una matem tica rusa que realmente vivi a mediados del siglo XIX, en su largo peregrinaje a trav s de Europa en busca de una universidad que admitiera a mujeres como profesoras, y viviremos con ella su historia de amor con un hombre que hizo lo que supo por decepcionarla. An cdotas en apariencia banales se transforman en las manos de Munro en pura emoci n, y su estilo muestra estas emociones sin dificultad, gracias a un talento excepcional que arrastra al lector dentro de las historias casi sin pre mbulos. «Ella odiaba la palabra escapismo referida a la ficci n. Era m s bien la vida real la que merec a ser tildada de escapismo... Estas palabras, pronunciadas por uno de sus personajes, podr an referirse a toda la prosa de Munro, que pasea heridas hondas con inteligencia e iron a, con esa hondura feroz y austera que sorprende a quien lee, como si algo de nosotros mismos que no sab amos, que quiz no quer amos saber, de pronto se hubiera deslizado en las p ginas de un libro. Rese as:

«Quisiera que mis historias tuvieran que ver con la vida, que el lector no dijera: Venga, esto no es real, sino que hallara en ellos una recompensa, pero no porque tengan un final feliz ni nada por el estilo, sino porque todo lo que la historia cuenta lo conmueva de tal modo que se sienta una persona distinta tras la lectura.

Alice Munro, Premio Nobel de Literatura

«Su obra me pareci revolucionaria cuando la descubr , y sigue pareci ndomelo ahora. Me ense que un relato puede lograrlo todo. Le da la vuelta por completo a la forma. Me inspir para ir m s all , para derribar muros. Su obra demuestra que el misterio de las relaciones humanas y de nuestra psique sigue siendo la esencia y la fuerza motora de la literatura.

Jhumpa Lahiri, The New Yorker

«Disecci n es la palabra que mejor describe la obra de Munro. C mo deber amos llamar si no a la combinaci n de escrutinio obsesivo, exhumaci n arqueol gica, recuerdo preciso y detallado y obsesi n por el reverso m s s rdido, miserable y vengativo que subyace en la naturaleza humana, la confesi n de secretos er ticos, la nostalgia por la tristeza desaparecida y el regocijo por la plenitud y la variedad de la vida?

Margaret Atwood, The New Yorker ENGLISH DESCRIPTION WINNER OF THE NOBEL PRIZE(R) IN LITERATURE 2013

Ten superb new stories by one of our most beloved and admired writers--the winner of the 2009 Man Booker International Prize.

With clarity and ease, Alice Munro once again renders complex, difficult events and emotions into stories about the unpredictable ways in which men and women accommodate and often transcend what happens in their lives. In the first story a young wife and mother, suffering from the unbearable pain of losing her three children, gains solace from a most surprising source. In another, a young woman, in the aftermath of an unusual and humiliating seduction, reacts in a clever if less-than-admirable fashion. Other tales uncover the "deep-holes" in a marriage, the unsuspected cruelty of children, and, in the long title story, the yearnings of a nineteenth-century female mathematician.