De vilda svanarna - Дикие лебеди (svenska - ryska)

Tv?spr?kig barnbok, fr?n 4-5 ?r (svenska - ryska) med ljudb?cker och videor online p? svenska och ryska.

"De vilda svanarna" av Hans Christian Andersen ?r inte utan orsak en av v?rdelns mest l?sta sagor. I tidl?s form har den allt det som tema som m?nskligt drama ?r gjort av: R?dsla, tapperhet, k?rlek, f?rr?deri, separation och ?terfinnande.

Denna utg?va ?r en k?rleksfullt illustrerad bildbok som ber?ttar Andersens saga i en ink?nnande och barnv?nlig form.

♫ Lyssna p? historien l?st av modersm?l! I boken hittar du en l?nk som ger dig fri tillg?ng till ljudb?cker och videor p? b?da spr?ken.

► Med f?rgl?ggningssidor! Via en l?nk i boken kan bilderna fr?n ber?ttelsen laddas ner f?r f?rgl?ggning.

Двуязычная книга для детей (шведский - русский), c аудио и видео онлайн

Дикие лебеди Ганса Христиана Андерсана - поистине одна из самых популярных сказок в мире. В неподдающейся времени форме она затрагивает такие близкие человеку темы, как страх, храбрость, любовь, предательство, разлука и воссоединение.

Данное издание - это с любовью иллюстрированная книга, пересказывающая сказку Андерсена в чуткой и удобной для восприятия детьми форме.

♫ Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка! В книге вы найдете ссылку, которая дает вам свободный доступ к аудиокнигам и видео на обоих языках.

► С картинками для раскраски! В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски.