Både og

Både og er et kalejdoskopisk opslagsværk om Københavns Havn. Politiken-journalisterne Kim Faber og Hanne Fall Nielsen giver en gennemgang a ord, historie, huse og mennesker en personlig beskrivelse af københavnernes havn gennem 800 år.

Fra Sydhavn til Nordhavn over Gl. Strand, Holmen og Nyhavn. Fra Absalon, beverding og Havnestaden til kahytsjomfruer, kølsvin og knippelsbro og videre til vandbusser, vindmøller og Øresundstold.

Både og tager læseren på en begivenhedsrig rundfart i Københavns Havn og skaber et spændende og solidt grundlag for en diskussion af, hvor Københavns Havn er på vej hen.