DJ Hell

MR White Label presenta su edici?n 05, dedicada a DJ Hell: "En 1991 David Byrne publica Ava, un tema downtempo que comienza con un maravilloso pasaje de cuerdas. Ese mismo a?o Byrne lanza tres remezclas de dicho track orientadas a la pista de baile. Una de ellas, titulada Less Space Dance Mix Edit y firmada por Rudy Tambala, a?ade una melod?a de sinte a la versi?n original. Unos meses despu?s el sello belga R&S Records de Renaat Vandepapeliere lanza My Definition Of House Music, debut como productor del alem?n DJ Hell. El track que titula el disco se construye en torno a dos samples extra?dos de Ava: las cuerdas de violonchelo con las que arranca el original de Byrne y la melod?a de sinte que a?ade el remix de Tambala. El mundo de los 12" orientados a los clubs es un salvaje Oeste en el que se dispara sin preguntar, en el que decenas y decenas de nuevos discos incluyen fragmentos extra?dos de otros aparecidos pocos meses atr?s. La inclusi?n en Ava de ese pasaje de cuerdas sin la superposici?n de otros elementos que lo protegieran ha supuesto una invitaci?n al sampling que Hell ha sido el m?s r?pido en aceptar. My Definition Of House Music vende m?s de cien mil copias, arrasa las pistas de baile de los clubs m?s underground y catapulta al alem?n al estrellato de esta salvaje, vanguardista y a?n minoritaria escena de productores techno...". Desde sus inicios organizando fiestas en la antigua Alemania Occidental, DJ Hell ir? aprendiendo los entresijos del oficio y puliendo sus habilidades en las cabinas hasta acabar fundando su propio sello: International Deejay Gigolo Records, que publicar? parte del mejor electrofunk, techno, underground house, italo disco, no wave y synth pop de la historia. Casa de Dopplereffekt, Fischerspooner, Dave Clarke, Tiga, Der Zyklus, Zombie Nation, Anthony Shakir, Miss Kittin & The Hacker, The Advent, P. Diddy o A Number Of Names, Gigolo ser? sin?nimo de calidad con sentido del humor, de underground con videoclips, de discos con la imagen de Arnold Schwarzenegger, Sid Vicious o Ziggy Stardust y de portadas con im?genes sexuales expl?citas. Talentoso, punk, rebelde, cazatalentos, residente de Limelight y Tresor, dandy, conductor de autob?s, A&R, activista feminista, coleccionista, amante de los coches, defensor de la comunidad gay, vendedor de discos, dise?ador de lencer?a, superviviente de Terminator, responsable de la dram?tica ascensi?n del electroclash, telonero de la selecci?n alemana de f?tbol, detective musical, resucitador de bandas muertas y, por encima de todo, fant?stico DJ y productor, la historia de DJ Hell es la de un artista irrepetible. -El autor: MR White Label es un proyecto de Pascal Ibiza, tambi?n creador de las novelas EBM Madrid Obsession (2017), New Beat: bombos & estrobos (2018), 2:42 (2019) y El extra?o caso de la cinta del Over (2022), todas ellas ambientadas en los terribles bajos fondos de la electr?nica nacional. Pascal tambi?n es autor de la retrospectiva Techno Camina Conmigo (2020). La serie MR White Label se completa con R&S Records: el Ferrari de doce pulgadas y Andrew Weatherall: la quintaesencia de la electr?nica (2020, ambos agotados), y con Drexciya: veinte mil surcos de techno submarino (2021) y The Wizard: contacto techno (2021).